Author

Carl Friedrich Zelter

Carl Friedrich Zelter is documented in Fuller’s letters and published essays (1838–1845). 2 distinct works are named, most often in The Letters of Margaret Fuller, Vol. I: 1817-1838, and the most intensive engagement recorded is “mentioned”.

Engagement
Mentioned
Present in
Letters · Essays
Documented
1838–1845
Totals count documented engagements, once at the earliest witness. How we count →

Reprints, Memoirs passages, and repeat notes within a single manuscript are shown but never counted twice. Evidence for this author is selective, not exhaustive. Methodology →

When Fuller engaged with Carl Friedrich Zelter

I. Childhood
II. Adolescence
III. Self-Directed
IV. Transcendentalist1record
V. New York1record
VI. Europe
✦. Memoirs (1852)
1810
1820
1832
1836
1844
1846
1850

This page brings together documented engagements currently identified within the Fuller Reading Worlds catalog.

Zelter in Fuller’s reading world

Documentary evidence

Selected passages from Fuller’s own writings, in chronological order.

1838—

The Letters of Margaret Fuller, Vol. I: 1817-1838

letter_0174.txt, l.12618-20
mentioned
“Many a Zelterian epistle have I mentally addressed to you full of sprightly scraps about the books I have read”

Fuller, Margaret. The Letters of Margaret Fuller. Edited by Robert N. Hudspeth. Ithaca: Cornell University Press.

Inferred 'Zelterian' alludes to the published correspondence between Goethe and Carl Friedrich Zelter, known for its familiar, gossipy style.

1845—

Translations from the German.

“Translations from the German.”
mentioned
“There is nothing finer extant, unless it be in the correspondence of the same Goethe with his friend Zelter.”

Fuller, Margaret. "Translations from the German." New-York Daily Tribune, 14 March 1845. · 14 March 1845