WorkWilliam Beckford

Vathek: An Arabian Tale

Vathek: An Arabian Tale (originally French: Lausanne/London, 1786/1787; English trans. by Samuel Henley: The History of the Caliph Vathek

William Beckford (1760–1844)

AnalyzedQuotedReadMentioned

Documented 1837

Letters

Selected engagements, in chronological order.

Totals count documented engagements, once at the earliest witness. How we count →

Reprints, Memoirs passages, and repeat notes within a single manuscript are shown but never counted twice. Evidence for this work is selective, not exhaustive. Methodology →

When Fuller engaged with this work

I. Childhood
II. Adolescence
III. Self-Directed
IV. Transcendentalist1record
V. New York
VI. Europe
✦. Memoirs (1852)
1810
1820
1832
1836
1844
1846
1850
1837—

Letter to Caroline Sturgis

p297
read
“or among fictions Lockhart's "Reginald Dalton" Hope's "Anastasius" or Beckford's "Caliph Vathek" are very good.”

Fuller, Margaret. The Letters of Margaret Fuller. Edited by Robert N. Hudspeth. Vol. I. Ithaca: Cornell University Press, 1983.

Undated

Pieces with no legible date. They are part of the record but cannot be placed on the lifeline.

n.d.—

Letter to unknown

p[appendix]
analyzed · quoted · read
“The faint sickness of a wounded heart." How frequently do these words of Beckford recur to my mind! His prayer, imperfect as it is, says more to me than many a purer aspiration.”

Fuller, Margaret. The Letters of Margaret Fuller. Edited by Robert N. Hudspeth. Vol. VI. Ithaca: Cornell University Press, 1988.

Hudspeth's notes suggest the quotation probably comes from Beckford's Vathek, a work Fuller admired, though the exact passages have not been verified verbatim; her reflective engagement and repeated return to the phrases signal strong current reading.