WorkRalph Waldo Emerson

“Saadi”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882)

AnalyzedQuotedRead

Documented 1842

Journals

Selected engagements, in chronological order.

Totals count documented engagements, once at the earliest witness. How we count →

Reprints, Memoirs passages, and repeat notes within a single manuscript are shown but never counted twice. Evidence for this work is selective, not exhaustive. Methodology →

AttestedConfirmed reading1842Evidence ↓

Confirmed reading

Passages where the evidence goes beyond allusion to indicate that Fuller had this work in hand — an explicit statement of reading, sustained excerpting or translation, or a specific reading episode recorded by those who knew her.

  • Dated
  • 1842SaadiAttested

    “Saadi I have read many times.”

    Letters of Margaret Fuller ed. Hudspeth · Sunday 16th Oct [1842]

    Explicit 'Saadi I have read many times'.

When Fuller engaged with this work

I. Childhood
II. Adolescence
III. Self-Directed
IV. Transcendentalist1record
V. New York
VI. Europe
✦. Memoirs (1852)
1810
1820
1832
1836
1844
1846
1850
1842—

Journal Fragments, 1842

p11
analyzed · quoted · read
“He has been reading me his new poems Saadi & the other, at the end he asked me how I liked the "little subjective twinkle all through." … In the resolves of Saadi I acquiesce, "Gentle Saadi, mind thy rhyme.”

Fuller, Margaret. "Journal Fragments, 1842." Margaret Fuller Family Collection, Houghton Library, Harvard University.