WorkJoseph Forsyth

“Remarks on Antiquities, Arts, and Letters, During an Excursion in Italy, in the Years 1802 and 1803”

Remarks on Antiquities, Arts, and Letters, During an Excursion in Italy, in the Years 1802 and 1803 (London: John Murray, 1813; 2nd ed. 1816)

Joseph Forsyth (1763–1815) · London: John Murray, 1813; 2nd ed. 1816

AnalyzedReadMentioned

Documented 1844–1845

Additional passages preserved in the Memoirs (1852)

Letters • Essays

Selected engagements, in chronological order.

Totals count documented engagements, once at the earliest witness. How we count →

Reprints, Memoirs passages, and repeat notes within a single manuscript are shown but never counted twice. Evidence for this work is selective, not exhaustive. Methodology →

AttestedConfirmed readingEvidence ↓

Confirmed reading

Passages where the evidence goes beyond allusion to indicate that Fuller had this work in hand — an explicit statement of reading, sustained excerpting or translation, or a specific reading episode recorded by those who knew her.

  • undatedRemarks on Antiquities, Arts, and Letters during an Excursion in ItalyAttested

    “Forsyth, a book I always loved much, I have reread with increased pleasure, by this new light.”

    Letters of Margaret Fuller ed. Hudspeth

    MERGED 2026-10-11: absorbed duplicate witness(es) re448 (Mem-2 Memoirs of Margaret Fuller Ossoli (sections), Mem-2-03 l.6115-6116; tier A; same passage) — counted once here. "I have reread with increased pleasure" is an explicit reading statement about a specific book.

When Fuller engaged with this work

I. Childhood
II. Adolescence
III. Self-Directed
IV. Transcendentalist
V. New York2records
VI. Europe
✦. Memoirs (1852)1record
1810
1820
1832
1836
1844
1846
1850
1844—

Letter to Maria Rotch

p171
read
“Forsyth's and Bell's Italy would be useful to you in the way of suggestion.”

Fuller, Margaret. The Letters of Margaret Fuller. Edited by Robert N. Hudspeth. Vol. III. Ithaca: Cornell University Press, 1986.

Hudspeth identified the work; Forsyth (1763–1815), imprisoned in France during the Napoleonic Wars, produced what was considered a model of discriminating observation about Italian art and antiquities.

1845—

Books of Travel.

“Books of Travel.”
analyzed · read
“One is Forsyth’s Italy. This is a collection of fragments. If we remember right, the author was one of the unhappy Detenus”

Fuller, Margaret. "Books of Travel." New-York Daily Tribune, 18 December 1845. · 18 December 1845

Undated

Pieces with no legible date. They are part of the record but cannot be placed on the lifeline.

n.d.—

Letter to unknown

p129
analyzed · read
“Meanwhile I have got out all our tours in Italy. Forsyth, a book I always loved much, I have reread with increased pleasure, by this new light.”

Fuller, Margaret. The Letters of Margaret Fuller. Edited by Robert N. Hudspeth. Vol. VI. Ithaca: Cornell University Press, 1988.

Hudspeth identified this as Joseph Forsyth's Remarks on Antiquities, Arts, and Letters during an Excursion in Italy (1813), written by Forsyth while imprisoned by the French following his Italian travels of 1802–03.

Preserved in the Memoirs (1852)

1813—

Memoirs of Margaret Fuller Ossoli

p193
analyzed · read
“Forsyth, a book I always loved much, I have re-read with increased pleasure, by this new light.”

Emerson, Ralph Waldo, William Henry Channing, and James Freeman Clarke, eds. Memoirs of Margaret Fuller Ossoli. 2 vols. Boston: Phillips, Sampson and Company, 1852.