WorkFitz-Greene Halleck
"Red Jacket: A Chief of the Indian Tribes, the Tuscaroras," in Alnwick Castle, with Other Poems (New York: Sleight & George, 1827; revised ed
Fitz-Greene Halleck (1790–1867)
ReadMentioned
Documented 1839
Letters
Selected engagements, in chronological order.
Reprints, Memoirs passages, and repeat notes within a single manuscript are shown but never counted twice. Evidence for this work is selective, not exhaustive. Methodology →
Passages where the evidence goes beyond allusion to indicate that Fuller had this work in hand — an explicit statement of reading, sustained excerpting or translation, or a specific reading episode recorded by those who knew her.
“Red Jacket, a Chief of the Indian Tribes, the Tuscaroras. __ "Thou were monarch born! Tradition's pages...”
Manuscripts (Houghton Library, Margaret Fuller Family Papers) · 1835 Nov-
Manuscript notebook entry copying out a substantial verse passage from Halleck's poem.
“This other book contains Halleck's Red Jacket which I think I promised to show you. Keep both till I come.”
Fuller, Margaret. The Letters of Margaret Fuller. Edited by Robert N. Hudspeth. Vol. II. Ithaca: Cornell University Press, 1984.