WorkMolière (Jean-Baptiste Poquelin)

Tartuffe

Molière (Jean-Baptiste Poquelin) (1622–1673)

TranslatedReadMentioned

Documented 1846–1849

Books • Essays

Selected engagements, in chronological order.

Totals count documented engagements, once at the earliest witness. How we count →

Reprints, Memoirs passages, and repeat notes within a single manuscript are shown but never counted twice. Evidence for this work is selective, not exhaustive. Methodology →

When Fuller engaged with this work

I. Childhood
II. Adolescence
III. Self-Directed
IV. Transcendentalist
V. New York
VI. Europe2records
✦. Memoirs (1852)
1810
1820
1832
1836
1844
1846
1850
1846—

Lives of the Great Composers

“Lives of the Great Composers”
mentioned
“That part of the public, which in all ages, walks in clogs on the green-sward, and prefers a candle to the sun, which accused Socrates of impiety, denounced the Tartuffe of Moliere as irreligious, which furnishes largely the Oxford press in England, and rings its little alarm bell among ourselves at every profound and universal statement of religious experience, was exceedingly distressed, that Handel should profane the details of biblical history by wedding them to his God-given harmonies.”

Fuller, Margaret. Papers on Literature and Art. New York: Wiley and Putnam, 1846. · p242

Also printed in Art, Literature, and the Drama (1869), p242; page given is to the 1869 reprint.

1849—

Things and Thoughts in Europe . . . XXX.

“Things and Thoughts in Europe . . . XXX.”
translated · read
“The “Tartuffe” of Moliere has been translated into Italian, and was last night performed with great applause at the Valle.”

Fuller, Margaret. "Things and Thoughts in Europe . . . XXX." New-York Daily Tribune, 23 June 1849. · 23 June 1849