WorkCharles Augustus Murray

Travels in North America during the Years 1834, 1835, and 1836

Charles Augustus Murray (1806–1895)

AnalyzedReadMentioned

Documented 1843

Books

Read for the 1843 western tour

Named among the books Fuller consulted for her western journey, and discussed in Summer on the Lakes, in 1843.

Selected engagements, in chronological order.

Totals count documented engagements, once at the earliest witness. How we count →

Reprints, Memoirs passages, and repeat notes within a single manuscript are shown but never counted twice. Evidence for this work is selective, not exhaustive. Methodology →

AttestedConfirmed readingEvidence ↓

Confirmed reading

Passages where the evidence goes beyond allusion to indicate that Fuller had this work in hand — an explicit statement of reading, sustained excerpting or translation, or a specific reading episode recorded by those who knew her.

  • undatedTravels in North AmericaAttested

    “Murray's travels I read, and was charmed by their accuracy and clear broad tone.”

    Summer on the Lakes

    'Murray's travels I read, and was charmed' is an explicit first-person reading statement.

When Fuller engaged with this work

I. Childhood
II. Adolescence
III. Self-Directed
IV. Transcendentalist
V. New York1record
VI. Europe
✦. Memoirs (1852)
1810
1820
1832
1836
1844
1846
1850
1843—

Summer on the Lakes, in 1843

analyzed · read3 selected passages
“Murray's travels I read, and was charmed by their accuracy and clear broad tone.”
“Like Murray and Henry, he has his great Indian chief, who represents what the people should be, as Pericles and Phocion what the Greek people should be.”
“It is pity that Lord Edward Fitzgerald did not leave a detailed account of his journey through the wilderness, where he was pilot of an unknown course for twenty days, as Murray and Henry have of theirs.”

Inferred Murray is named alongside Henry as an exemplar of the civilized man tested in the wilderness. He is also mentioned as 'Murray's old man', indicating a specific anecdote. Charles Augustus Murray's Travels in North America) covers his time with the Pawnee; the 'old man' anecdote appears in that work.

Fuller, Margaret. Summer on the Lakes, in 1843. Boston: Little, Brown & Co., 1844.