Letter to Timothy Fuller
p130“I am writing a translation of Cicero against Cataline.”
Fuller, Margaret. The Letters of Margaret Fuller. Edited by Robert N. Hudspeth. Vol. I. Ithaca: Cornell University Press, 1983.
Inferred Fuller states she is "writing a translation of Cicero against Cataline," referring unmistakably to Cicero's Catilinarian Orations (In Catilinam, 63 BCE), the four orations against Lucius Sergius Catilina and a standard Latin school text of the period.