Margaret Fuller’s Reading Worlds

Source

Fuller's own correspondenceTier 1 · Closest to Fuller's voice

Letters

What Fuller wrote, in her own hand, to friends, family, and intellectual companions. Reading mentioned in letters is the most intimate register: books shared, recommended, argued with.

Authors
435
Documented engagements
1210
Documents
2
Totals count documented engagements, once at the earliest witness. How we count →

Reprints, Memoirs passages, and repeat notes within a single manuscript are shown but never counted twice. Evidence for letters is selective, not exhaustive. Methodology →

L-3 · Correspondence received

Letters of Ralph Waldo Emerson to Margaret Fuller1838–1850

Emerson, Ralph Waldo. Letters to Margaret Fuller, 1838–1850. In The Letters of Ralph Waldo Emerson, edited by Ralph L. Rusk. 6 vols. New York: Columbia University Press, 1939.

Letters reviewed (Rusk)
21
Letters reviewed (Myerson)
39
Suggested readings
5
Circle-context records
13

The correspondence is chiefly Dial editorial business. Harvey’s review of the Myerson selection found 5 occasions on which Emerson sends, offers or promises Fuller a book; these are recorded as “Suggested” — an engagement category, not evidence that she read them. Emerson’s secondhand reports of her reading are capped below Attested. Neither, nor Emerson’s own reading (circle context), is counted in Fuller’s totals. Fuller’s side of the exchange is catalogued under her own letters.

Engagement legend

  • Ssuggested— Fuller was sent or offered the work; not evidence she read it.

Scholarly reference: Rusk, Letters of Ralph Waldo Emerson (1939), cited by volume:page and not reproduced — 2:259, 2:280–281, 2:287, 2:310–311, 2:313–314, 2:315–317, 2:322, 2:394–395, 2:435, 2:442, 2:447, 2:450, 3:47, 3:54, 3:75, 3:148–149, 3:179, 3:183, 3:250. Hosted letter texts will use public-domain transcriptions only.

Also: Ralph Waldo Emerson, The Selected Letters of Ralph Waldo Emerson, ed. Joel Myerson (New York: Columbia University Press, 1997), cited by letter date; page locators are provisional.

Suggested

  • 9 November 1838Coleridge, a volume (unnamed; likely Shakespeare criticism), sentSuggested · not counted

    Emerson: “I send Coleridge and greet you well in your fine studies”

    Book sent to Fuller · Myerson, letter of 9 November 1838 (page locator provisional)

    Work unnamed. Cannot be distinguished from the Literary Remains volume Fuller had in May 1837 (re626) and may be the same copy recirculating; linked to re626 as a related event, not counted separately.

  • 17 December 1843Lydia Maria Child, Letters from New-York (inferred), offered to lendSuggested · not counted

    Emerson: “Your copy, it is said, has disappeared, then I will send you mine”

    Loan offered to Fuller · Myerson, letter of 17 December 1843 (page locator provisional)

    Inferred Emerson does not name the book; Letters from New-York (1843) is the probable title given the December 1843 date, but it is not asserted by the letter.

    Distinct from the existing Oasis record (re496; its duplicate re497 was merged into it 2026-10-11).

  • 21? or 23? April 1840Edward Palmer, a "little tract," sentSuggested · not counted

    Tract sent to Fuller · Myerson, letter of 21? or 23? April 1840 (page locator provisional)

    Minor item; Palmer otherwise absent from the catalogue.

  • 9 November 1838Jones Very, two Shakespeare dissertations (manuscripts), promisedSuggested · not counted

    Manuscripts promised to Fuller · Myerson, letter of 9 November 1838 (page locator provisional)

    Manuscript, not a published work. Earlier event related to the 1839 Essays on Hamlet records (re442, re443).

  • 29 August 1847James John Garth Wilkinson, piece preliminary to Swedenborg's Outlines on the InfiniteSuggested · not counted

    Emerson: “which you ought to see. 'Tis much the best piece of criticism on Modern Opinions, especially Transcendentalism, which has been written”

    Work recommended to Fuller · Myerson, letter of 29 August 1847 (page locator provisional)

    Recommendation only; not evidence that Fuller read the piece.

Reported by Emerson

  • 25 September 1840The BibleReported by Emerson · not counted

    Emerson: “I find you with a 'Bible in your hand'”

    Secondhand report of Fuller's reading · Myerson, letter of 25 September 1840 (page locator provisional)

    Corroborated by Lidian Emerson in the same letter. Secondhand corroboration of Fuller's Bible engagement (see re702), capped below Attested; no standalone record created.

  • 24 May 1838Bettina von Arnim's book, in Fuller's possessionReported by Emerson · not counted

    Possession (not reading) · Myerson, letter of 24 May 1838 (page locator provisional)

    John Sullivan Dwight's request to borrow it, relayed by Emerson, evidences her possession — the earliest dated (1838). Possession is not reading. The copy's chain Fuller → Emerson → Ward (1838–39) is now traceable.

Provenance for existing records

  • 7 June 1839Fuller's Eckermann translation, given to EmersonEnrichment · not counted

    Emerson: “The Preface is a brilliant statement”

    Provenance · Myerson, letter of 7 June 1839 (page locator provisional)

    Corroborates the existing Eckermann record (re331).

Emerson’s own reading — circle context

  • 10 April 1842Massachusetts Scientific Survey reports (Harris, Dewey, Storer, Gould, Emmons; Hitchcock's "swollen quarto")Circle context · not counted

    Emerson: “I read a little lately in the 'Scientific Surveys' of Massachusetts”

    Emerson's own reading · Rusk 3:47

    Explicit first-person reading statement by Emerson — the strongest context record in the correspondence.

  • September 1841Goethe, Werther; Plutarch, CatoCircle context · not countedProvisional

    Emerson: “nothing at the bookshops but Werter & Cato by Plutarch”

    Bookshop report · Rusk page unrecovered

    Shows shared literary currency. Exact day and Rusk page unrecovered.

  • 4 August 1840Shakespeare, OthelloCircle context · not counted

    Emerson: “that can thy light relume”

    Emerson quotes from memory · Rusk 2:322

    Emerson quotes the line from memory.

  • 21? April 1840Jean Paul RichterCircle context · not counted

    Emerson: “as much manner as in Richter”

    Stylistic comparator · Rusk 2:287

    Emerson invokes Richter as a comparator of style.

  • 22 April 1841Henry MoreCircle context · not counted

    Dial editorial proposal · Rusk 2:394–395

    Emerson proposes reprinting More in the Dial. Corroborating context for Fuller's 7 November 1840 More engagement; not a new Fuller record.

  • September 1838Goethe, Farbenlehre (historical part)Circle context · not counted

    Emerson: “very charming it is”

    Emerson's own reading · Myerson, letter of September 1838 (page locator provisional)

    Emerson's own reading.

  • January 1844William Drummond of Hawthornden, narrative of Ben JonsonCircle context · not counted

    Emerson's own reading · Myerson, letter of January 1844 (page locator provisional)

    Emerson's own reading.

  • March 1842Fabricius, Synesius, Lucian, ChaucerCircle context · not counted

    Dial selection plans · Myerson, letter of March 1842 (page locator provisional)

    Planned Dial selections; editorial context.

  • 1838–1844Passing quotations: Kant, Bacon, Berkeley, Richter, Othello, Virgil (Georgics), Milton (Lycidas)Circle context · not counted

    Emerson quotes in passing · Myerson, letter of 1838–1844 (page locator provisional)

    Passing quotations in Emerson's letters.

  • 29 August 1847Ellery Channing, a ‘little book on Rome’Circle context · not counted

    Emerson: “a pretty good success... more readable than any thing he has published”

    Publication assessment · Myerson, letter of 29 August 1847 (page locator provisional)

    Emerson's own context; not evidence of Fuller's reading.

  • 29 August 1847Thoreau, book then under contractCircle context · not counted

    Publication news · Myerson, letter of 29 August 1847 (page locator provisional)

    Emerson's own context; not evidence of Fuller's reading.

  • 29 August 1847Massachusetts Quarterly Review, forthcomingCircle context · not counted

    Periodical news · Myerson, letter of 29 August 1847 (page locator provisional)

    Emerson's own context; not evidence of Fuller's reading.

  • 29 August 1847Martin Luther, quotation from memoryCircle context · not counted

    Emerson quotes from memory · Myerson, letter of 29 August 1847 (page locator provisional)

    Emerson's own context; not evidence of Fuller's reading.

Not recorded as reading

  • Harleian Miscellany (25 Nov 1839): Fuller only asks what it is — curiosity, not reading.
  • Already covered by existing records: Coleridge, Literary Remains (re626); Milnes (re603); Emerson, Nature (re587); the Goethe/Zelter anecdote (re384); Henry More (re264).
  • Thoreau manuscripts, Dial errata, and publication logistics: editorial provenance, not reading records.
  • Letter of 11 April 1850: publication logistics for Fuller's proposed Italy book (Phillips & Sampson); no reading mentions and no record created.

Authors documented in letters

  1. 1

    Johann Wolfgang von Goethe(1749–1832)

    92 eng.
  2. 2

    Ralph Waldo Emerson(1803–1882)

    37 eng.
  3. 3

    Thomas Carlyle(1795–1881)

    31 eng.
  4. 4

    Friedrich Schiller(1759–1805)

    31 eng.
  5. 5

    William Shakespeare(1564–1616)

    31 eng.
  6. 6

    Plato(c. 428 BCE–c. 348 BCE)

    23 eng.
  7. 7

    George Sand (Aurore Dudevant)(1804–1876)

    21 eng.
  8. 8

    Percy Bysshe Shelley(1792–1822)

    18 eng.
  9. 9

    Alfred Tennyson(1809–1892)

    18 eng.
  10. 10

    Samuel Taylor Coleridge(1798–1843)

    17 eng.
  11. 11

    John Milton(1608–1674)

    17 eng.
  12. 12

    Novalis (Georg Philipp Friedrich von Hardenberg)(1772–1801)

    16 eng.
  13. 13

    George Gordon, Lord Byron(1788–1824)

    15 eng.
  14. 14

    Dante Alighieri(1265–1321)

    11 eng.
  15. 15

    Gotthold Ephraim Lessing(1729–1781)

    11 eng.
  16. 16

    Sir Walter Scott(1771–1832)

    11 eng.
  17. 17

    Philip James Bailey(1816–1902)

    10 eng.
  18. 18

    Robert Browning(1812–1889)

    10 eng.
  19. 19

    George Herbert(1593–1633)

    10 eng.
  20. 20

    William Wordsworth(1770–1850)

    10 eng.
  21. 21

    Walter Savage Landor(1775–1864)

    9 eng.
  22. 22

    Harriet Martineau(1802–1876)

    9 eng.
  23. 23

    Plutarch(c. 46 CE–after 119 CE)

    9 eng.
  24. 24

    Germaine de Staël(1766–1817)

    8 eng.
  25. 25

    Petrarch (Francesco Petrarca)(1304–1374)

    8 eng.
  26. 26

    Jean Paul Richter (Johann Paul Friedrich Richter)(1763–1825)

    8 eng.
  27. 27

    John Sterling(1806–1844)

    8 eng.
  28. 28

    Ludwig Tieck(1773–1853)

    8 eng.
  29. 29

    Bettina von Arnim (Brentano)(1785–1859)

    8 eng.
  30. 30

    William Ellery II Channing (the younger)(1818–1901)

    7 eng.
  31. 31

    Theodor Körner(1791–1813)

    7 eng.
  32. 32

    John Gibson Lockhart(1794–1854)

    7 eng.
  33. 33

    Publius Vergilius Maro (Virgil)(70 BCE–19 BCE)

    7 eng.
  34. 34

    Thomas Hood(1799–1845)

    6 eng.
  35. 35

    Henry Wadsworth Longfellow(1807–1882)

    6 eng.
  36. 36

    Xenophon(c. 430–c. 354 BCE)

    6 eng.
  37. 37

    Vittorio Alfieri(1749–1803)

    5 eng.
  38. 38

    Robert Burns(1759–1796)

    5 eng.
  39. 39

    Johann Gottfried Eichhorn(1752–1827)

    5 eng.
  40. 40

    Frederic Henry Hedge(1805–1890)

    5 eng.
  41. 41

    Edward Herbert, 1st Baron Herbert of Cherbury(1583–1648)

    5 eng.
  42. 42

    Homer(c. 8th century BCE)

    5 eng.
  43. 43

    Jean-Jacques Rousseau(1712–1778)

    5 eng.
  44. 44

    Johann Ludwig Uhland(1787–1862)

    5 eng.
  45. 45

    Hermann Ludwig Heinrich von Pückler-Muskau (Prince)(1785–1871)

    5 eng.
  46. 46

    Francis Bacon(1561–1626)

    4 eng.
  47. 47

    Michelangelo Buonarroti(1475–1564)

    4 eng.
  48. 48

    William Henry Channing(1810–1884)

    4 eng.
  49. 49

    James Freeman Clarke(1810–1888)

    4 eng.
  50. 50

    Maria Edgeworth(1768–1849)

    4 eng.
  51. 51

    Felicia Hemans(1793–1835)

    4 eng.
  52. 52

    Horace

    4 eng.
  53. 53

    Anna Brownell Jameson(1794–1860)

    4 eng.
  54. 54

    Benjamin 'Ben' Jonson(1572–1637)

    4 eng.
  55. 55

    Cornelius Mathews(1817–1889)

    4 eng.
  56. 56

    Giuseppe Mazzini(1805–1872)

    4 eng.
  57. 57

    Richard Monckton Milnes(1809–1885)

    4 eng.
  58. 58

    Thomas Moore(1779–1852)

    4 eng.
  59. 59

    Charles King Newcomb(1820–1894)

    4 eng.
  60. 60

    Antoine-Chrysostôme Quatremère de Quincy(1755–1849)

    4 eng.
  61. 61

    Edmund Spenser(c. 1552–1599)

    4 eng.
  62. 62

    Henry David Thoreau(1817–1862)

    4 eng.
  63. 63

    Ida von Hahn-Hahn(1805–1880)

    4 eng.
  64. 64

    Eliot Warburton(1810–1852)

    4 eng.
  65. 65

    Amos Bronson Alcott(1799–1888)

    3 eng.
  66. 66

    Lucius Apuleius(c. 124–c. 170 CE)

    3 eng.
  67. 67

    Ludovico Ariosto(1474–1533)

    3 eng.
  68. 68

    William Beckford(1760–1844)

    3 eng.
  69. 69

    Fredrika Bremer(1801–1865)

    3 eng.
  70. 70

    Charlotte Brontë(1816–1855)

    3 eng.
  71. 71

    Edward Bulwer-Lytton(1803–1873)

    3 eng.
  72. 72

    William Ellery Channing(1780–1842)

    3 eng.
  73. 73

    Marcus Tullius Cicero(106 BCE–43 BCE)

    3 eng.
  74. 74

    Confucius(551 BCE–479 BCE)

    3 eng.
  75. 75

    Pierre-Jean de Béranger(1780–1857)

    3 eng.
  76. 76

    Joseph de Maistre(1753–1821)

    3 eng.
  77. 77

    Benjamin Disraeli(1804–1881)

    3 eng.
  78. 78

    John Sullivan Dwight(1813–1893)

    3 eng.
  79. 79

    Johann Peter Eckermann(1792–1854)

    3 eng.
  80. 80

    Charles Fourier(1772–1837)

    3 eng.
  81. 81

    William Godwin(1756–1836)

    3 eng.
  82. 82

    Joel Tyler Headley(1813–1897)

    3 eng.
  83. 83

    John F. W. Herschel(1792–1871)

    3 eng.
  84. 84

    John Westland Marston(1819–1890)

    3 eng.
  85. 85

    John Moore(1729–1802)

    3 eng.
  86. 86

    Alexander Pope(1688–1744)

    3 eng.
  87. 87

    Stendhal (Marie-Henri Beyle)(1783–1842)

    3 eng.
  88. 88

    Emanuel Swedenborg(1688–1772)

    3 eng.
  89. 89

    Torquato Tasso(1544–1595)

    3 eng.
  90. 90

    Sir Henry Taylor(1800–1886)

    3 eng.
  91. 91

    Ludwig van Beethoven

    3 eng.
  92. 92

    Aesop(c. 620 BCE–c. 564 BCE)

    2 eng.
  93. 93

    Ludwig Achim von Arnim; Clemens Brentano

    2 eng.
  94. 94

    George Bancroft(1800–1891)

    2 eng.
  95. 95

    Louis Blanc(1811–1882)

    2 eng.
  96. 96

    George Borrow(1803–1881)

    2 eng.
  97. 97

    Thomas Brown(1778–1820)

    2 eng.
  98. 98

    Georgiana Bruce

    2 eng.
  99. 99

    Miguel de Cervantes Saavedra(1547–1616)

    2 eng.
  100. 100

    George Barrell Cheever(1807–1890)

    2 eng.
  101. 101

    Lydia Maria Child(1802–1880)

    2 eng.
  102. 102

    Arthur Hugh Clough(1819–1861)

    2 eng.
  103. 103

    James Fenimore Cooper(1789–1851)

    2 eng.
  104. 104

    Richard Henry Dana, Sr.

    2 eng.
  105. 105

    Félicité de Lamennais(1782–1854)

    2 eng.
  106. 106

    Thomas De Quincey(1785–1859)

    2 eng.
  107. 107

    Euripides(c. 480–406 BCE)

    2 eng.
  108. 108

    Eliza Ware Farrar(1791–1870)

    2 eng.
  109. 109

    François de Salignac de la Mothe Fénelon(1651–1715)

    2 eng.
  110. 110

    Johann Gottlieb Fichte(1762–1814)

    2 eng.
  111. 111

    John Flaxman(1755–1826)

    2 eng.
  112. 112

    Joseph Forsyth(1763–1815)

    2 eng.
  113. 113

    Ugo Foscolo(1778–1827)

    2 eng.
  114. 114

    Friedrich de la Motte Fouqué(1777–1843)

    2 eng.
  115. 115

    William Gardiner(1770–1853)

    2 eng.
  116. 116

    Oliver Goldsmith(1728–1774)

    2 eng.
  117. 117

    Thomas Gray(1716–1771)

    2 eng.
  118. 118

    Elizabeth Caroline Grey(1798–1869)

    2 eng.
  119. 119

    Harro Harring(1798–1870)

    2 eng.
  120. 120

    Nathaniel Hawthorne(1804–1864)

    2 eng.
  121. 121

    Herodotus(c. 484–c. 425 BCE)

    2 eng.
  122. 122

    Hesiod

    2 eng.
  123. 123

    Richard Holland(fl. c. 1450)

    2 eng.
  124. 124

    Ellen Sturgis Hooper(1812–1848)

    2 eng.
  125. 125

    Washington Irving(1783–1859)

    2 eng.
  126. 126

    Théodore Simon Jouffroy(1796–1842)

    2 eng.
  127. 127

    John Keats(1795–1821)

    2 eng.
  128. 128

    Justinus Kerner(1786–1862)

    2 eng.
  129. 129

    Charles Lamb(1775–1834)

    2 eng.
  130. 130

    Charles Lane(1800–1870)

    2 eng.
  131. 131

    Alain-René Le Sage(1668–1747)

    2 eng.
  132. 132

    Pierre Leroux(1797–1871)

    2 eng.
  133. 133

    George Henry Lewes(1817–1878)

    2 eng.
  134. 134

    Capel Lofft, the younger(1806–1873)

    2 eng.
  135. 135

    Thomas Babington Macaulay(1800–1859)

    2 eng.
  136. 136

    Alessandro Manzoni(1785–1873)

    2 eng.
  137. 137

    Adam Mickiewicz(1798–1855)

    2 eng.
  138. 138

    John Murray(1778–1843)

    2 eng.
  139. 139

    John Neal(1793–1876)

    2 eng.
  140. 140

    Barthold Georg Niebuhr(1776–1831)

    2 eng.
  141. 141

    Theodore Parker(1810–1860)

    2 eng.
  142. 142

    Edgar Allan Poe(1809–1849)

    2 eng.
  143. 143

    George Palmer Putnam(1814–1872)

    2 eng.
  144. 144

    Jean Racine(1639–1699)

    2 eng.
  145. 145

    Sampson Reed(1800–1880)

    2 eng.
  146. 146

    Friedrich August Moritz Retzsch(1779–1857)

    2 eng.
  147. 147

    Madame Roland

    2 eng.
  148. 148

    Il Monitore Romano

    2 eng.
  149. 149

    Salvator Rosa(1615–1673)

    2 eng.
  150. 150

    Anton Felix Schindler(1795–1864)

    2 eng.
  151. 151

    Publius Cornelius Tacitus(c. 56–c. 120 CE)

    2 eng.
  152. 152

    Isaac Taylor(1787–1865)

    2 eng.
  153. 153

    William Makepeace Thackeray(1811–1863)

    2 eng.
  154. 154

    Jones Very(1813–1880)

    2 eng.
  155. 155

    Voltaire (François-Marie Arouet)(1694–1778)

    2 eng.
  156. 156

    Samuel Gray Ward(1817–1907)

    2 eng.
  157. 157

    Charles Wesley(1707–1788)

    2 eng.
  158. 158

    Richard Whately(1787–1863)

    2 eng.
  159. 159

    Nathaniel Parker Willis(1806–1867)

    2 eng.
  160. 160

    Peter Abelard; Heloise(c. 1100–1163)

    1 eng.
  161. 161

    Georg Christian Benedict Ackermann(1763–1834)

    1 eng.
  162. 162

    Washington Allston(1779–1843)

    1 eng.
  163. 163

    Anacreon(c. 582–c. 485 BCE)

    1 eng.
  164. 164

    Hans Christian Andersen(1805–1875)

    1 eng.
  165. 165

    Aristotle(384–322 BCE)

    1 eng.
  166. 166

    Matthew Arnold(1822–1888)

    1 eng.
  167. 167

    Jane Austen(1775–1817)

    1 eng.
  168. 168

    Sarah Austin(1793–1867)

    1 eng.
  169. 169

    Joanna Baillie(1762–1851)

    1 eng.
  170. 170

    David Hatch Barlow(1802–1874)

    1 eng.
  171. 171

    Elizabeth Barrett Browning(1806–1861)

    1 eng.
  172. 172

    Cyrus Augustus Bartol(1813–1900)

    1 eng.
  173. 173

    Richard Baxter(1615–1691)

    1 eng.
  174. 174

    John Bell(1763–1820)

    1 eng.
  175. 175

    Giovanni Berchet(1783–1851)

    1 eng.
  176. 176

    Simon Berington

    1 eng.
  177. 177

    Francesco Berni(1497–1535)

    1 eng.
  178. 178

    Jacob Bigelow(1787–1879)

    1 eng.
  179. 179

    Hugh Blair(1718–1800)

    1 eng.
  180. 180

    Octavian Blewitt(1810–1884)

    1 eng.
  181. 181

    Giovanni Boccaccio(1313–1375)

    1 eng.
  182. 182

    Francis Bowen(1811–1890)

    1 eng.
  183. 183

    Jacques Pierre Brissot

    1 eng.
  184. 184

    Jacques-Pierre Brissot de Warville(1754–1793)

    1 eng.
  185. 185

    Charles Brockden Brown(1771–1810)

    1 eng.
  186. 186

    Mary Ann Browne(1812–1844)

    1 eng.
  187. 187

    Orestes Augustus Brownson(1803–1876)

    1 eng.
  188. 188

    Johann Gottlieb Buhle(1763–1821)

    1 eng.
  189. 189

    John Bunyan(1628–1688)

    1 eng.
  190. 190

    Thomas Burbidge(1816–1892)

    1 eng.
  191. 191

    Gottfried August Bürger(1747–1794)

    1 eng.
  192. 192

    Julius Caesar(100 BCE–44 BCE)

    1 eng.
  193. 193

    Benvenuto Cellini(1500–1571)

    1 eng.
  194. 194

    George Chapman(c. 1559–1634)

    1 eng.
  195. 195

    Hester Mulso Chapone(1727–1801)

    1 eng.
  196. 196

    Thomas Clarkson

    1 eng.
  197. 197

    Warren Colburn(1793–1833)

    1 eng.
  198. 198

    Thomas Cooper(1805–1892)

    1 eng.
  199. 199

    Victor Cousin(1792–1867)

    1 eng.
  200. 200

    Christopher Pearse Cranch

    1 eng.
  201. 201

    Oliver Cromwell

    1 eng.
  202. 202

    Massimo Taparelli d' Azeglio(1798–1866)

    1 eng.
  203. 203

    Isaac D'Israeli

    1 eng.
  204. 204

    Andrew Dalzel(1742–1806)

    1 eng.
  205. 205

    Thomas Day(1748–1789)

    1 eng.
  206. 206

    Honoré de Balzac(1799–1850)

    1 eng.
  207. 207

    Joseph Marie de Gérando(1772–1842)

    1 eng.
  208. 208

    Alphonse de Lamartine(1790–1869)

    1 eng.
  209. 209

    Julie de Lespinasse(1732–1776)

    1 eng.
  210. 210

    Charles-Joseph, Prince de Ligne(1735–1814)

    1 eng.
  211. 211

    Michel de Montaigne(1533–1592)

    1 eng.
  212. 212

    Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi(1773–1842)

    1 eng.
  213. 213

    Joseph Philippe François Deleuze(1753–1835)

    1 eng.
  214. 214

    Pietro della Valle(1586–1652)

    1 eng.
  215. 215

    Desatir (Persian sacred text)(Zoroastrian / Persian mystical tradition)

    1 eng.
  216. 216

    Charles Dickens(1812–1870)

    1 eng.
  217. 217

    Charles Didier(1805–1864)

    1 eng.
  218. 218

    Kenelm Digby(1603–1665)

    1 eng.
  219. 219

    Richard Chandler Dilettanti; Nicholas Revett; William Pars; Society of

    1 eng.
  220. 220

    Dorothea Lynde Dix(1802–1887)

    1 eng.
  221. 221

    Heinrich Döring(1789–1862)

    1 eng.
  222. 222

    Alexandre Dumas(1802–1870)

    1 eng.
  223. 223

    Franz Theodor Kugler and Sir Charles Lock Eastlake(1808–1858)

    1 eng.
  224. 224

    Ebenezer Elliott(1781–1849)

    1 eng.
  225. 225

    Charles Chauncy Emerson(1808–1836)

    1 eng.
  226. 226

    Ellen Louisa Tucker Emerson

    1 eng.
  227. 227

    William Enfield(1741–1797)

    1 eng.
  228. 228

    Epictetus(c. 50 CE–c. 135 CE)

    1 eng.
  229. 229

    Erasmus

    1 eng.
  230. 230

    Edward Fairfax(c. 1560–1635)

    1 eng.
  231. 231

    Theodore Sedgwick Fay(1807–1898)

    1 eng.
  232. 232

    Ferdowsī(c. 940–c. 1020)

    1 eng.
  233. 233

    François-Joseph Fétis(1784–1871)

    1 eng.
  234. 234

    George Field(1777–1854)

    1 eng.
  235. 235

    Firdawsi

    1 eng.
  236. 236

    John Ford(1586–c.1639)

    1 eng.
  237. 237

    Benjamin Franklin(1706–1790)

    1 eng.
  238. 238

    Timothy Fuller

    1 eng.
  239. 239

    William Henry Furness(1802–1896)

    1 eng.
  240. 240

    Henry Fuseli(1741–1825)

    1 eng.
  241. 241

    Antoine Galland

    1 eng.
  242. 242

    Nizami Ganjavi

    1 eng.
  243. 243

    Giuseppe Giusti(1809–1850)

    1 eng.
  244. 244

    Smith Bartlett Goodenow(1810–1882)

    1 eng.
  245. 245

    Sarah Green

    1 eng.
  246. 246

    Albert G. Greene

    1 eng.
  247. 247

    Richard Grey

    1 eng.
  248. 248

    Gerald Griffin(1803–1840)

    1 eng.
  249. 249

    Rufus Wilmot Griswold(1815–1857)

    1 eng.
  250. 250

    Fitz-Greene Halleck(1790–1867)

    1 eng.
  251. 251

    Julius Charles Hare(1795–1855)

    1 eng.
  252. 252

    William Hazlitt(1778–1830)

    1 eng.
  253. 253

    Levi Hedge(1766–1844)

    1 eng.
  254. 254

    Heinrich Heine(1797–1856)

    1 eng.
  255. 255

    Claude Adrien Helvétius(1715–1771)

    1 eng.
  256. 256

    Johann Gottfried Herder(1744–1803)

    1 eng.
  257. 257

    John Heywood(1497–1580)

    1 eng.
  258. 258

    Richard Hildreth

    1 eng.
  259. 259

    E.T.A. Hoffmann (Ernst Theodor Amadeus)(1776–1822)

    1 eng.
  260. 260

    Horace Holley

    1 eng.
  261. 261

    Henry Home, Lord Kames(1696–1782)

    1 eng.
  262. 262

    Thomas Hope(1769–1831)

    1 eng.
  263. 263

    Richard Henry Horne

    1 eng.
  264. 264

    Julia Ward Howe

    1 eng.
  265. 265

    William Howitt(1792–1879)

    1 eng.
  266. 266

    Victor Hugo(1802–1885)

    1 eng.
  267. 267

    Benjamin P. Hunt(1808–1877)

    1 eng.
  268. 268

    Jedediah Vincent Huntington(1815–1862)

    1 eng.
  269. 269

    Friedrich Heinrich Jacobi(1743–1819)

    1 eng.
  270. 270

    Johann Jahn(1802–1886)

    1 eng.
  271. 271

    Thomas Jefferson(1743–1826)

    1 eng.
  272. 272

    Francis Jeffrey

    1 eng.
  273. 273

    Maria Jane Jewsbury(1800–1833)

    1 eng.
  274. 274

    Samuel Johnson(1709–1784)

    1 eng.
  275. 275

    Sylvester Judd(1813–1853)

    1 eng.
  276. 276

    Frances Anne Kemble (Fanny)(1809–1893)

    1 eng.
  277. 277

    Thomas à Kempis(c. 1380–1471)

    1 eng.
  278. 278

    Lady Caroline Lamb(1785–1828)

    1 eng.
  279. 279

    Letitia Elizabeth Landon (L.E.L.)(1802–1838)

    1 eng.
  280. 280

    Luigi Antonio Lanzi(1732–1810)

    1 eng.
  281. 281

    Dionysius Lardner(1793–1859)

    1 eng.
  282. 282

    Eliza Buckminster Lee

    1 eng.
  283. 283

    Hannah Farnham Sawyer Lee

    1 eng.
  284. 284

    Charles James Lever(1806–1872)

    1 eng.
  285. 285

    Francis Lieber (Franz Lieber)(1800–1872)

    1 eng.
  286. 286

    John Locke(1632–1704)

    1 eng.
  287. 287

    Richard Lovelace(1617–1657)

    1 eng.
  288. 288

    James Russell Lowell(1819–1891)

    1 eng.
  289. 289

    William Francis Lynch(1801–1865)

    1 eng.
  290. 290

    Sir James Mackintosh(1765–1832)

    1 eng.
  291. 291

    James Macpherson(1736–1796)

    1 eng.
  292. 292

    David Mallet(1705–1765)

    1 eng.
  293. 293

    Anne Manning(1807–1879)

    1 eng.
  294. 294

    Frederick Marryat(1792–1848)

    1 eng.
  295. 295

    Philip Massinger(1583–1640)

    1 eng.
  296. 296

    Herman Melville(1819–1891)

    1 eng.
  297. 297

    Jules Michelet(1798–1874)

    1 eng.
  298. 298

    New-York Mirror

    1 eng.
  299. 299

    Molière (Jean-Baptiste Poquelin)(1622–1673)

    1 eng.
  300. 300

    Henry More(1614–1687)

    1 eng.
  301. 301

    William Motherwell(1797–1835)

    1 eng.
  302. 302

    Theodor Mundt(1808–1861)

    1 eng.
  303. 303

    James Nathan

    1 eng.
  304. 304

    Andrews Norton(1786–1853)

    1 eng.
  305. 305

    William Oldys; Samuel Johnson (editors)(1759–1834)

    1 eng.
  306. 306

    Publius Ovidius Naso (Ovid)(43 BCE–17/18 CE)

    1 eng.
  307. 307

    Sydney Owenson (Lady Morgan)(1783–1859)

    1 eng.
  308. 308

    William Paley(1743–1805)

    1 eng.
  309. 309

    John Gorham Palfrey

    1 eng.
  310. 310

    John Park

    1 eng.
  311. 311

    John Howard Payne(1791–1852)

    1 eng.
  312. 312

    Elizabeth Palmer Peabody

    1 eng.
  313. 313

    Pindar(c. 518 BCE–c. 438 BCE)

    1 eng.
  314. 314

    Bartolomeo Pinelli(1781–1835)

    1 eng.
  315. 315

    Edward Coote Pinkney(1802–1828)

    1 eng.
  316. 316

    Angelo Poliziano(1454–1494)

    1 eng.
  317. 317

    Marcus Vitruvius Pollio(c.75 BCE–c.15 BCE)

    1 eng.
  318. 318

    Benjamin Franklin Presbury

    1 eng.
  319. 319

    Prudentius

    1 eng.
  320. 320

    Luigi Pulci(1432–1484)

    1 eng.
  321. 321

    Ann Radcliffe(1764–1823)

    1 eng.
  322. 322

    John Randolph (of Roanoke)(1773–1833)

    1 eng.
  323. 323

    Rudolf Erich Raspe(1720–1797)

    1 eng.
  324. 324

    Franz Volkmar Reinhard(1801–1851)

    1 eng.
  325. 325

    Sir Joshua Reynolds(1723–1792)

    1 eng.
  326. 326

    Samuel Richardson(1689–1761)

    1 eng.
  327. 327

    George Ripley(1802–1880)

    1 eng.
  328. 328

    Mary Robinson(1758–1800)

    1 eng.
  329. 329

    Garci Rodríguez de Montalvo(c. 1450–c. 1505)

    1 eng.
  330. 330

    Marie-Jeanne Roland de La Platière (Manon)(1754–1793)

    1 eng.
  331. 331

    Thomas Roscoe

    1 eng.
  332. 332

    Mrs. Ross(fl. 1810s)

    1 eng.
  333. 333

    Ram Mohan Roy(1772–1833)

    1 eng.
  334. 334

    Benjamin Rush(1746–1813)

    1 eng.
  335. 335

    John Russell(1787–1863)

    1 eng.
  336. 336

    Louis-Claude de Saint-Martin(1743–1803)

    1 eng.
  337. 337

    Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre(1737–1814)

    1 eng.
  338. 338

    Raffaello Sanzio (Raphael)(1483–1520)

    1 eng.
  339. 339

    Jonathan Ashley Saxton(1808–1894)

    1 eng.
  340. 340

    Henry Scougal(1650–1678)

    1 eng.
  341. 341

    Fanny Sébastiani (duchesse de Praslin Françoise-Rosalba)(1807–1847)

    1 eng.
  342. 342

    Catharine Maria Sedgwick(1789–1867)

    1 eng.
  343. 343

    William Sewel(1653–1720)

    1 eng.
  344. 344

    Mary Wollstonecraft Shelley(1797–1851)

    1 eng.
  345. 345

    James Shirley(1596–1666)

    1 eng.
  346. 346

    Diodorus Siculus(c. 90–c. 30 BCE)

    1 eng.
  347. 347

    George Frederick Simmons(1814–1855)

    1 eng.
  348. 348

    William Gilmore Simms

    1 eng.
  349. 349

    Karl Simrock(1802–1876)

    1 eng.
  350. 350

    Christopher Smart(1722–1771)

    1 eng.
  351. 351

    Adam Smith(1723–1790)

    1 eng.
  352. 352

    Elizabeth Oakes Smith(1806–1893)

    1 eng.
  353. 353

    James Smith and Horace Smith(1779–1849)

    1 eng.
  354. 354

    William Henry Smith(1808–1872)

    1 eng.
  355. 355

    Tobias George Smollett(1721–1771)

    1 eng.
  356. 356

    Bion of Smyrna

    1 eng.
  357. 357

    William Sotheby(1757–1833)

    1 eng.
  358. 358

    Robert Southey(1774–1843)

    1 eng.
  359. 359

    Baruch Spinoza (Benedict de)(1632–1677)

    1 eng.
  360. 360

    Dugald Stewart(1753–1828)

    1 eng.
  361. 361

    Thomas Treadwell Stone

    1 eng.
  362. 362

    William Wetmore Story(1819–1895)

    1 eng.
  363. 363

    Józef Straszewicz(1801–1838)

    1 eng.
  364. 364

    Eugène Sue(1804–1857)

    1 eng.
  365. 365

    Jonathan Swift(1667–1745)

    1 eng.
  366. 366

    Thomas Noon Talfourd(1795–1854)

    1 eng.
  367. 367

    Thomas Taylor(1758–1835)

    1 eng.
  368. 368

    Sir William Temple(1628–1699)

    1 eng.
  369. 369

    Wilhelm Gottlieb Tennemann(1761–1819)

    1 eng.
  370. 370

    Thucydides

    1 eng.
  371. 371

    Jane Tuckerman

    1 eng.
  372. 372

    John Francis Tuckerman(1819–1885)

    1 eng.
  373. 373

    Martin Farquhar Tupper

    1 eng.
  374. 374

    Richard Valpy(1754–1836)

    1 eng.
  375. 375

    Karl August Varnhagen von Ense; Rahel primary: Levin-Varnhagen(1771–1833)

    1 eng.
  376. 376

    Giorgio Vasari(1511–1574)

    1 eng.
  377. 377

    John Champion Vaughan(1806–1892)

    1 eng.
  378. 378

    Karoline von Günderrode(1780–1806)

    1 eng.
  379. 379

    Friedrich von Raumer

    1 eng.
  380. 380

    Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling(1775–1854)

    1 eng.
  381. 381

    August Wilhelm von Schlegel(1767–1845)

    1 eng.
  382. 382

    Karl Wagner (ed.)(1741–1791)

    1 eng.
  383. 383

    William Ware(1797–1852)

    1 eng.
  384. 384

    Isaac Watts(1674–1748)

    1 eng.
  385. 385

    Friedrich Ludwig Zacharias Werner(1768–1823)

    1 eng.
  386. 386

    John Whitaker(1776–1847)

    1 eng.
  387. 387

    William Wilkins(1778–1839)

    1 eng.
  388. 388

    Johann Joachim Winckelmann(1717–1768)

    1 eng.
  389. 389

    Leonard Woods

    1 eng.
  390. 390

    Alexander Young

    1 eng.
  391. 391

    Carl Friedrich Zelter

    1 eng.

Periodicals · 44

  1. 1

    L'Alba

    1 eng.
  2. 2

    The Albion

    3 eng.
  3. 3

    Arcturus, a Journal of Books and Opinion

    1 eng.
  4. 4

    Baltimore Patriot & Mercantile Advertiser

    1 eng.
  5. 5

    Blackwood's Edinburgh Magazine

    3 eng.
  6. 6

    The Boston Daily Evening

    1 eng.
  7. 7

    Boston Quarterly Review

    1 eng.
  8. 8

    The Christian Examiner

    4 eng.
  9. 9

    Christian Register

    4 eng.
  10. 10

    Christian World

    1 eng.
  11. 11

    Il Contemporaneo

    1 eng.
  12. 12

    Il Corriere di Milano

    1 eng.
  13. 13

    Daily National Intelligencer

    2 eng.
  14. 14

    La Démocratie pacifique

    1 eng.
  15. 15

    Der Volkerbund

    1 eng.
  16. 16

    Deutsche Schnellpost

    1 eng.
  17. 17

    The Dial

    5 eng.
  18. 18

    L'Epoca

    3 eng.
  19. 19

    Foreign Quarterly Review

    2 eng.
  20. 20

    Fraser's Magazine for Town and Country

    2 eng.
  21. 21

    Galignani's Messenger

    1 eng.
  22. 22

    Graham's Magazine

    1 eng.
  23. 23

    The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine

    1 eng.
  24. 24

    Literary World

    1 eng.
  25. 25

    London and Westminster Review

    5 eng.
  26. 26

    Massachusetts Quarterly Review

    1 eng.
  27. 27

    New England Magazine

    1 eng.
  28. 28

    The New Monthly Magazine

    1 eng.
  29. 29

    New York Evening Post

    1 eng.
  30. 30

    New-York Daily Tribune

    4 eng.
  31. 31

    Noah's Weekly Messenger

    1 eng.
  32. 32

    North American Review

    2 eng.
  33. 33

    Le Nouveau Monde Industriel et Sociétaire

    1 eng.
  34. 34

    La Pallade

    1 eng.
  35. 35

    The People's Journal

    2 eng.
  36. 36

    The Present

    2 eng.
  37. 37

    La Presse

    1 eng.
  38. 38

    The Quarto Boston Notion or Roberts' Weekly Journal of American and Foreign Literature, Fine Arts, and General News

    1 eng.
  39. 39

    La Revue des Deux Mondes

    1 eng.
  40. 40

    La Revue Indépendante

    3 eng.
  41. 41

    The Spectator

    1 eng.
  42. 42

    The United States Magazine and Democratic Review

    1 eng.
  43. 43

    Universal Yankee Nation

    1 eng.
  44. 44

    The Western Messenger

    5 eng.

Source documents · 2

  • 1

    Love-letters of Margaret Fuller, 1845-1846, with an introd

    Letter Collection

    Archive
  • 2

    The Letters of Margaret Fuller: Edited by Robert N

    Letter Collection

    Archive
All sources
Books →Manuscripts →Memoirs →